11月(yue)14日訊 法國媒體(ti)《隊(dui)報》報道,前里爾(er)俱樂部主席&波(bo)爾(er)多老板熱(re)拉爾(er)-洛佩斯因(yin)共同(tong)參與非法體(ti)育經紀活動被判10個月(yue)緩刑(xing)及45000歐元罰金(jin)。
法媒(mei)表示,熱拉爾-洛佩(pei)斯于本周三上午在里爾司法法院接受預先認罪程序。他被指控在2017年10月(yue)至2018年3月(yue)期間,與無有(you)效執照的體育經紀人卡里姆-薩阿(a)達合(he)作,且未及時為其辦理(li)正(zheng)式雇用手續。
卡(ka)里姆-薩(sa)阿達同樣被判處(chu)10個月緩刑(xing)及5000歐(ou)元(yuan)罰金,其此(ci)前從里爾(er)俱樂部獲得的34000歐(ou)元(yuan)報酬將(jiang)被沒收,并(bing)被禁止從事體育經紀人職業(ye)。
案件(jian)涉及薩(sa)阿(a)達試圖將科索沃(wo)球員阿(a)爾通-澤卡伊引進里爾青(qing)訓營的事(shi)件(jian)。法國足協和里爾俱樂部作為民(min)事(shi)當事(shi)人參(can)與訴(su)訟,但由于結論提交較晚,相關庭審(shen)已推遲至2025年1月27日繼續(xu)進行。
前(qian)里(li)爾(er)俱樂部主席(2017-2020)、現波爾(er)多吉倫特俱樂部老板(ban)熱拉爾(er)-洛佩斯于本(ben)周三上午10時(shi)在(zai)里(li)爾(er)司(si)法法院(yuan)接(jie)受預先(xian)認(ren)罪(zui)程序(CRPC)。
他被判處10個(ge)月緩刑及45000歐(ou)元罰金,罪名(ming)為(wei)共同參與無有(you)(you)效(xiao)執照(zhao)的非法(fa)體育經紀活(huo)動(dong),以(yi)及未申報雇(gu)用(yong)員工(gong)卡(ka)里(li)姆-薩阿達(da)(現任波爾多俱樂部球探,此(ci)前供職(zhi)于里(li)爾)。洛佩斯有(you)(you)10天的上訴期(qi)限。
卡里(li)(li)姆(mu)-薩阿(a)達于2017年10月(yue)1日(ri)受雇(gu)于里(li)(li)爾(er)俱(ju)樂部,但直到(dao)2018年3月(yue)26日(ri)才完(wan)成正式(shi)雇(gu)用手續。他(ta)本人(ren)(ren)也因"無(wu)有效執照非(fei)法從事體育經(jing)紀人(ren)(ren)職業(ye)"被判處10個月(yue)緩刑(xing)及(ji)5000歐元罰(fa)金(jin)。他(ta)此前從里(li)(li)爾(er)俱(ju)樂部獲(huo)得的34000歐元報酬(chou)(用于與正式(shi)經(jing)紀人(ren)(ren)保持密切(qie)聯(lian)系并在其與里(li)(li)爾(er)俱(ju)樂部主席之(zhi)間(jian)斡(wo)旋(xuan))將被司法機(ji)關沒收。
卡(ka)里(li)(li)(li)姆-薩阿達(da)同時被禁(jin)止(zhi)從事體(ti)育經紀(ji)人(ren)職(zhi)業。根據(ju)(ju)法庭說明,他曾試(shi)圖通(tong)過"負責俱(ju)樂(le)部的(de)行政手續",將科(ke)索沃(wo)球員阿爾(er)(er)通(tong)-澤卡(ka)伊引進(jin)青訓營(據(ju)(ju)熱拉爾(er)(er)-洛佩斯團隊稱(cheng)無(wu)需轉會費),這是"為(wei)可能簽約里(li)(li)(li)爾(er)(er)俱(ju)樂(le)部而進(jin)行的(de)試(shi)訓"。他通(tong)過與官(guan)方(fang)經紀(ji)人(ren)合作(zuo)獲取報(bao)酬。這位(wei)前(qian)塞爾(er)(er)維亞(ya)U17國(guo)腳(jiao)最(zui)終未能為(wei)里(li)(li)(li)爾(er)(er)俱(ju)樂(le)部效力。
值得一提(ti)的是(shi),2022年里爾(er)司(si)法警察曾搜查里爾(er)俱樂(le)部總部盧欣基地(di),據司(si)法人士稱是(shi)為調查"球(qiu)(qiu)員(yuan)(yuan)流(liu)動問題(ti)"。警方收集(ji)了俱樂(le)部間(jian)球(qiu)(qiu)員(yuan)(yuan)買賣或交(jiao)換的合同(tong)文件,其(qi)中(zhong)包括2020年7月(yue)前(qian)鋒(feng)維克(ke)托-奧斯梅恩轉會那不(bu)勒斯的交(jiao)易。然(ran)而截至發稿(gao)時,尚無官(guan)方消息證實這兩起事件之間(jian)存在(zai)直接聯系。
法國足球(qiu)協會(hui)(由律師(shi)本(ben)杰明-佩雷勒瓦德代理)和里(li)爾俱樂部(bu)(bu)(由貝(bei)特(te)朗-萬貝(bei)克(ke)律師(shi)的(de)助手埃娃-若利代理,貝(bei)特(te)朗-萬貝(bei)克(ke)是里(li)爾俱樂部(bu)(bu)在(zai)北部(bu)(bu)地區的(de)代表律師(shi),與該轉會(hui)案件中俱樂部(bu)(bu)律師(shi)帕特(te)里(li)夏-莫耶松有聯系)作(zuo)為(wei)民事(shi)當事(shi)人(ren)出席(xi)了庭(ting)(ting)審(shen)。由于他(ta)們的(de)結論提交較晚,熱(re)拉爾-洛佩斯的(de)律師(shi)皮埃爾-德孔布勒-德納夫對其訴求(qiu)的(de)可受理性(xing)提出質疑。因此,庭(ting)(ting)審(shen)推遲至2025年(nian)1月27日在(zai)同(tong)一地點繼續進行。
本(ben)杰明(ming)-佩雷勒瓦德律師表示(shi):"法(fa)國足協注意(yi)到這(zhe)是刑法(fa)對體育經紀人的(de)又一(yi)次執法(fa)。"
皮埃爾-德孔布勒-德納(na)夫(fu)律師通(tong)過(guo)聲(sheng)明(ming)表(biao)示:"我們對與里爾檢察官達成的協議表(biao)示滿意,這(zhe)將(jiang)最終結束(shu)針對熱拉(la)爾-洛(luo)佩斯先生的訴訟程序,并導致一個(ge)影響有(you)限的處罰。盡管(guan)進行了(le)多年(nian)的廣泛調查(cha)(洛(luo)佩斯先生一直積極配合),最終只(zhi)剩下這(zhe)個(ge)涉及臨時性問題的剩余(yu)程序,這(zhe)證明(ming)了(le)他(ta)的案(an)件是(shi)站得(de)住(zhu)腳的。"
波(bo)爾(er)多吉倫特俱(ju)樂部老板的(de)律師提(ti)醒說(shuo):"最終起訴的(de)事實僅涉及2017年(nian)10月至2018年(nian)3月期間一(yi)名員工的(de)合同尚未正確建(jian)立(li)的(de)問(wen)題,這(zhe)只是一(yi)個臨時性的(de)情況,且已盡快(kuai)得到解決(jue)。此外(wai),檢察官已向法官建(jian)議,這(zhe)項定(ding)罪不(bu)會被記錄在司法記錄二號文件中,這(zhe)樣洛佩斯先生可以在法國(guo)和(he)國(guo)外(wai)繼(ji)續其活動(dong),不(bu)受(shou)任何(he)限制。"
律師總結道:"雖然在形式和實質(zhi)上(shang),案件存在一些可以讓我(wo)們質(zhi)疑最(zui)(zui)后(hou)一項指控的薄弱環節,但洛佩斯先(xian)生最(zui)(zui)終(zhong)還是向檢(jian)察(cha)官(guan)提出了這(zhe)個預先(xian)認(ren)罪程(cheng)序(xu),以便(bian)立即結束這(zhe)個拖得(de)太久的訴訟程(cheng)序(xu),并(bing)將(jiang)司法影響(xiang)降到最(zui)(zui)低。"