11月16日(ri)訊(xun) 曼聯官網今日(ri)釋出(chu)了新帥阿(a)莫林(lin)的首次官方(fang)采訪。

魯本(ben)，歡迎你(ni)。歡迎來到曼聯。這個問題可能很簡(jian)單，但你(ni)為(wei)什么(me)要加入（曼聯）呢？

“首先，我(wo)(wo)(wo)覺得我(wo)(wo)(wo)與(yu)俱(ju)(ju)樂部有(you)一(yi)(yi)種(zhong)聯系(xi)。當我(wo)(wo)(wo)說(shuo)到俱(ju)(ju)樂部時，大家都知道曼聯。但我(wo)(wo)(wo)感覺到與(yu)俱(ju)(ju)樂部里(li)的人(ren)有(you)一(yi)(yi)種(zhong)聯系(xi)，這(zhe)對我(wo)(wo)(wo)來說(shuo)非常重(zhong)要，因(yin)為我(wo)(wo)(wo)想和我(wo)(wo)(wo)喜歡并有(you)聯系(xi)的人(ren)一(yi)(yi)起工作。

第二點是這(zhe)(zhe)個(ge)俱(ju)(ju)樂(le)部(bu)的(de)(de)歷史。所(suo)有(you)人都(dou)渴望成(cheng)功，我(wo)(wo)(wo)覺得這(zhe)(zhe)就是我(wo)(wo)(wo)想要來的(de)(de)地方，因為你可(ke)以成(cheng)為某(mou)些特別事(shi)情(qing)的(de)(de)一部(bu)分，而不僅僅是一個(ge)普通(tong)人。這(zhe)(zhe)是我(wo)(wo)(wo)非常(chang)喜歡的(de)(de)。當然，還有(you)球(qiu)迷，因為在(zai)葡萄牙，你會聽到很多媒(mei)體的(de)(de)相關(guan)報(bao)道。但當你看到這(zhe)(zhe)里的(de)(de)比賽，觀看比賽，看到與教練(lian)和球(qiu)員(yuan)的(de)(de)互動，即使在(zai)困(kun)難時刻，我(wo)(wo)(wo)覺得這(zhe)(zhe)是一個(ge)特別的(de)(de)俱(ju)(ju)樂(le)部(bu)。”

當你(ni)說到（有聯系的(de)）人時，你(ni)指的(de)是奧馬(ma)爾(er)(er)（貝拉達）、丹（阿什沃斯(si)）和(he)杰森(sen)（威爾(er)(er)考克斯(si)）嗎？

“當然。吉姆爵士(shi)（拉(la)特克利(li)夫(fu)）和(he)戴夫(fu)爵士(shi)（布雷德斯福德），但特別是奧(ao)馬(ma)爾、丹和(he)杰森。我感覺到了一(yi)(yi)種(zhong)聯系(xi)，我感覺到我們(men)處(chu)在(zai)同一(yi)(yi)個時刻。我們(men)都想在(zai)這個特別的俱樂部(bu)做一(yi)(yi)些(xie)特別的事情。所以，我認為(wei)這是一(yi)(yi)個關鍵點。”

有人說C羅稱你(ni)為詩人。這是真的(de)嗎(ma)？

“是的(de)。但這更(geng)像是一個玩笑。因為(wei)當我(wo)說(shuo)話時，我(wo)認為(wei)我(wo)是發自內心的(de)。我(wo)覺得人們覺得那還挺好玩兒的(de)。”

你(ni)來這里（老特拉福(fu)德）踢(ti)過兩(liang)次(ci)球。你(ni)有些什么記憶？

“不是很好。我(wo)沒有贏(ying)，而我(wo)喜歡贏(ying)。這(zhe)對我(wo)來(lai)說(shuo)非常重要(yao)(yao)，要(yao)(yao)玩得開(kai)心，但也要(yao)(yao)贏(ying)。我(wo)記得觀眾。我(wo)們(men)布拉(la)加2-0領(ling)先，但他(ta)們(men)后來(lai)反超，我(wo)們(men)輸了那場比賽。所以這(zhe)是一個特(te)別的地方。”

既然(ran)你成為了(le)主帥(shuai)，你想利用球迷的力量嗎？

“當然，如果你是教(jiao)練而不利用最重(zhong)要(yao)的(de)東西(xi)的(de)話…… 當然，是球員去踢比賽，但環境非(fei)常重(zhong)要(yao)，因為如果環境好(hao)(hao)，他們會踢得(de)更好(hao)(hao)。所以，當然，我(wo)們需要(yao)球迷來贏得(de)比賽。”

現在的(de)球(qiu)場(chang)非常棒。你(ni)能感覺到(dao)這里有些特別的(de)東(dong)西(xi)。你(ni)可以成為這一切的(de)核(he)心，這讓你(ni)興(xing)奮嗎？

“當曼聯與我談話時，奧馬爾他們告訴了我他們的計劃。我真的很榮幸，因為我是來開啟這條道路的首選。所以這是一個巨大的責任。但你對能參與其中感到榮幸和興奮。我們知道，如果球隊表現好并贏得比賽，一切看起來都會更好，人們會真的開始相信新的球場和新的想法。所以，我們知道我們是足球的引擎。在我看來，曼聯是英超聯賽的引擎。”

你(ni)對(dui)這里的第一印象是(shi)什么，對(dui)工作(zuo)人員(yuan)和訓(xun)練場(chang)(chang)地的印象如何(he)？這里是(shi)比賽(sai)日的場(chang)(chang)地，看起來你(ni)已經覺得像在家里一樣(yang)放松(song)了(le)，但卡靈頓是(shi)你(ni)主要(yao)工作(zuo)的地方，而它正(zheng)在重新開發中……

“最(zui)重(zhong)要的是俱(ju)樂(le)部的歸屬感(gan)。我們在這方面(mian)有歷史。”

所以(yi)你想要在青訓和一線隊之間(jian)建立非(fei)常(chang)緊密的聯系嗎？

“我認為這很重要，因為現在很多人都在談論 3-4-3 和 4-3-3 這些東西。但當我作為曼聯的球員或隊友時，重要的不僅是系統或陣型，而是球員的性格，他們看待俱樂部的方式。因此，我們必須首先關注這一點，然后才是我們的比賽方式和壓迫方式。對我來說，目前最重要的是重建我們過去擁有的原則、身份和性格。”

那(nei)么是(shi)什(shen)么驅(qu)動著你的足球哲學？

“用一(yi)個詞來說(shuo)：團隊。對(dui)我來說(shuo)，團隊是最重要的(de)(de)。如果(guo)你作為一(yi)個團隊工作，那(nei)么個人的(de)(de)才華就會閃耀(yao)。但如果(guo)我要解釋一(yi)切的(de)(de)重要性，那(nei)就是性格，我們(men)如何戰(zhan)斗、如何踢球，我們(men)必須有一(yi)個身份(fen)。

如果我們的球員穿上球衣，他們會知道這是曼聯隊。每個人都想著同樣的事情，回防，踢球，享受。這是驅動我的東西。我可以說一句通俗的話，那就是贏。每個人都想贏，我也想和我的球員、球迷一起贏，但要有身份和一種理念，這是我一直關注的事情。”

這也反映在(zai)你的(de)個性上(shang)嗎？當你與人交談時，我們(men)昨天看到(dao)你向每個人打招呼。這對你來說很重要(yao)嗎？

“是的(de)。因為(wei)我認為(wei)這是有趣(qu)的(de)部(bu)分。我是俱(ju)(ju)樂部(bu)的(de)一小部(bu)分。我知道經理或主(zhu)教練(lian)在俱(ju)(ju)樂部(bu)中非(fei)常(chang)重要(yao)，因為(wei)你(ni)手中掌握著俱(ju)(ju)樂部(bu)的(de)引(yin)擎。我明白這一點(dian)，但我想成(cheng)為(wei)其中的(de)一份子(zi)。我不想只是管事。所以我希望(wang)每個人(ren)都在一起。這會更有趣(qu)，也更容易實(shi)現目標。”

那么，你試圖在俱樂部(bu)中創造什(shen)么樣的工作文化？是一(yi)直(zhi)一(yi)樣的，還是隨著你作為教練的過(guo)程中逐步適應的？

“嗯，你可能不知道我過去是(shi)個足(zu)(zu)球運動員，但我曾踢過足(zu)(zu)球，我踢過很(hen)多位置(zhi)。我踢過右后衛(wei)(wei)、左后衛(wei)(wei)、中后衛(wei)(wei)、中場、邊鋒(feng)、前(qian)腰(yao)、后腰(yao)。我沒有踢過門將和前(qian)鋒(feng)。”

還有時間……

“是(shi)的(de)(de)，我會嘗試的(de)(de)，這兩個位置。我想說(shuo)的(de)(de)是(shi)我曾是(shi)個團隊(dui)球(qiu)(qiu)員，對我來說(shuo)這很重(zhong)要。而且因為(wei)我是(shi)團隊(dui)球(qiu)(qiu)員，有時(shi)候我不得不坐在替補(bu)席上。所以我知道我的(de)(de)球(qiu)(qiu)員們(men)的(de)(de)感(gan)(gan)受(shou)。所以當(dang)我想到(dao)一個團隊(dui)時(shi)，我會想到(dao)每(mei)一個球(qiu)(qiu)員、球(qiu)(qiu)迷、感(gan)(gan)覺，一切都在我的(de)(de)腦海中(zhong)。”

那么(me)，在賽季中期加入，您的首(shou)要任務是什么(me)？

“我們知道我們需要時間，但我們必須贏得時間。贏得時間就是贏得比賽。但對我來說最重要的是身份。所以從第一天起，我們將開始建立我們的身份。當然我(wo)們(men)會準備比賽，但我(wo)們(men)會非(fei)常關注我(wo)們(men)的(de)比賽模式。如(ru)(ru)何(he)踢球，如(ru)(ru)何(he)壓迫，這些小細節。你不能在(zai)每個細節上都(dou)做到 100%，因為這會讓球員(yuan)感到困惑。所以如(ru)(ru)果我(wo)要說一件事，我(wo)的(de)主要目標(biao)，我(wo)的(de)第一個目標(biao)，就是建立(li)身(shen)份(fen)。”

所以當(dang)你兩周后在這里進行第一場比賽(sai)時，我(wo)會站(zhan)在那邊。對于(yu)魯本-阿(a)莫林的(de)曼聯會是(shi)什么樣的(de)球隊，我(wo)可以有著怎樣的(de)期待？

“這(zhe)很難(nan)(nan)說(shuo)。很難(nan)(nan)說(shuo)。我(wo)(wo)想(xiang)對你(ni)(ni)(ni)說(shuo)一(yi)些美(mei)好的(de)(de)事(shi)情，但(dan)我(wo)(wo)真的(de)(de)很誠(cheng)實。我(wo)(wo)認為你(ni)(ni)(ni)會(hui)看(kan)(kan)(kan)到(dao)(dao)一(yi)種(zhong)理(li)念(nian)。你(ni)(ni)(ni)可(ke)(ke)能會(hui)喜歡它，也(ye)可(ke)(ke)能不會(hui)，我(wo)(wo)不知道。但(dan)你(ni)(ni)(ni)會(hui)看(kan)(kan)(kan)到(dao)(dao)一(yi)種(zhong)理(li)念(nian)，你(ni)(ni)(ni)會(hui)看(kan)(kan)(kan)到(dao)(dao)一(yi)個定位，你(ni)(ni)(ni)會(hui)看(kan)(kan)(kan)到(dao)(dao)我(wo)(wo)們(men)想(xiang)要達(da)到(dao)(dao)的(de)(de)那種(zhong)水平。你(ni)(ni)(ni)會(hui)感(gan)覺到(dao)(dao)這(zhe)一(yi)點。但(dan)我(wo)(wo)們(men)必(bi)須知道，這(zhe)就(jiu)像是(shi)(shi)在第一(yi)場比賽(sai)前就(jiu)兩次訓練(lian)，而這(zhe)是(shi)(shi)世界上最好的(de)(de)聯賽(sai)。但(dan)如果我(wo)(wo)要對你(ni)(ni)(ni)說(shuo)些什(shen)么，那就(jiu)是(shi)(shi)你(ni)(ni)(ni)會(hui)看(kan)(kan)(kan)到(dao)(dao)一(yi)種(zhong)理(li)念(nian)。這(zhe)是(shi)(shi)我(wo)(wo)可(ke)(ke)以保證的(de)(de)。”

如果(guo)我們看到一種理念(nian)，會有耐心(xin)和信任。而且(qie)大(da)家都知(zhi)道(dao)這(zhe)(zhe)是(shi)一個(ge)長期項(xiang)目。你(ni)有像庫比（梅努）、阿馬德、加(jia)納(na)喬(qiao)、拉(la)斯穆(mu)斯（霍伊(yi)倫）、萊尼（約羅）這(zhe)(zhe)樣(yang)的年輕球員，他們幾乎都在從傷病中恢(hui)復。這(zhe)(zhe)種潛力讓人興(xing)奮(fen)……

“是(shi)的，是(shi)的。但我(wo)不想(xiang)說因為我(wo)們(men)(men)(men)(men)是(shi)一(yi)支年(nian)輕的球(qiu)隊，所以我(wo)們(men)(men)(men)(men)需要時(shi)間。他(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)已(yi)(yi)經準(zhun)備(bei)好(hao)應(ying)對(dui)為曼聯效(xiao)力的要求。他(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)應(ying)該準(zhun)備(bei)好(hao)，因為他(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)已(yi)(yi)經在(zai)這(zhe)(zhe)里。我(wo)們(men)(men)(men)(men)知道這(zhe)(zhe)需要時(shi)間，我(wo)們(men)(men)(men)(men)會嘗試通過比賽贏(ying)得時(shi)間。但我(wo)們(men)(men)(men)(men)必須從(cong)第一(yi)天起就沒(mei)有恐懼，不要去想(xiang)他(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)不習(xi)慣這(zhe)(zhe)樣踢球(qiu)。我(wo)不會這(zhe)(zhe)么想(xiang)。無論如何，他(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)會從(cong)第一(yi)天起就開始(shi)貫徹我(wo)們(men)(men)(men)(men)的理念(nian)。這(zhe)(zhe)是(shi)目標。”

好吧，讓(rang)我們談談球場。你昨天和杰森一起進行了(le)參(can)觀(guan)，他(ta)可(ke)以說是曼聯(lian)先(xian)生(sheng)！他(ta)什么都知道。你對(dui)那天有(you)什么看(kan)法？

“這很(hen)不同(tong)(tong)。就(jiu)像你(ni)(ni)說的(de)(de)(de)(de)，你(ni)(ni)進入卡靈頓，你(ni)(ni)就(jiu)能(neng)感覺(jue)到(dao)。但當(dang)你(ni)(ni)來到(dao)這里(li)時，這完全不同(tong)(tong)。你(ni)(ni)看到(dao)獎(jiang)杯(bei)，你(ni)(ni)看到(dao)我(wo)們作(zuo)為(wei)(wei)俱樂部(bu)經歷的(de)(de)(de)(de)悲(bei)劇、歷史(shi)。所以(yi)(yi)你(ni)(ni)可以(yi)(yi)理解歷史(shi)，在(zai)空難之后，我(wo)們成為(wei)(wei)了歐(ou)洲冠軍(jun)。這種(zhong)力量，我(wo)認(ren)為(wei)(wei)對我(wo)們的(de)(de)(de)(de)球隊很(hen)重要。當(dang)球員們來到(dao)這里(li)時，他們應該和同(tong)(tong)一個(ge)人一起進行同(tong)(tong)樣(yang)的(de)(de)(de)(de)參觀。我(wo)認(ren)為(wei)(wei)這非(fei)常(chang)重要，這是你(ni)(ni)必須(xu)去感受的(de)(de)(de)(de)，這就(jiu)是曼聯(lian)。如果你(ni)(ni)很(hen)多年沒有贏(ying)得比賽(sai)，你(ni)(ni)會開始失去這種(zhong)感覺(jue)。所以(yi)(yi)你(ni)(ni)必須(xu)非(fei)常(chang)清楚你(ni)(ni)想傳達給(gei)球員的(de)(de)(de)(de)信息。所以(yi)(yi)我(wo)認(ren)為(wei)(wei)我(wo)們需要讓所有球員都做同(tong)(tong)樣(yang)的(de)(de)(de)(de)事情，重新獲(huo)得那種(zhong)感覺(jue)。”

所以你認為歷史能激勵(li)球隊？

“那是(shi)(shi)肯定的。這(zhe)(zhe)(zhe)就是(shi)(shi)為(wei)什么我(wo)(wo)們(men)是(shi)(shi)曼聯(lian)。這(zhe)(zhe)(zhe)就是(shi)(shi)為(wei)什么我(wo)(wo)們(men)…… 很(hen)久沒有贏(ying)得英超聯(lian)賽了。但如果(guo)你問(wen)的話(hua)，曼聯(lian)還是(shi)(shi)英格蘭最(zui)大的俱樂部(bu)。這(zhe)(zhe)(zhe)是(shi)(shi)歷史的一部(bu)分，不(bu)是(shi)(shi)現在(zai)。所(suo)以我(wo)(wo)們(men)必須承認(ren)這(zhe)(zhe)(zhe)一點，展示這(zhe)(zhe)(zhe)一點，并嘗試再次贏(ying)得比賽。”

最后，我想讓你(ni)給所(suo)有(you)觀看的曼聯球迷(mi)傳達一個信息。這是(shi)你(ni)對他(ta)們說話的機會。你(ni)會說什么？

“這(zhe)是一個(ge)巨(ju)大的(de)(de)(de)責任。首(shou)先(xian)，我(wo)(wo)真的(de)(de)(de)很榮(rong)幸能在這(zhe)里。這(zhe)是我(wo)(wo)的(de)(de)(de)唯一選擇，因為(wei)我(wo)(wo)真的(de)(de)(de)感(gan)受到(dao)這(zhe)個(ge)俱(ju)樂部有(you)多么偉大。然后，我(wo)(wo)會(hui)為(wei)球隊做一切。我(wo)(wo)會(hui)在必要(yao)時一直為(wei)我(wo)(wo)的(de)(de)(de)球員辯(bian)護，對(dui)(dui)抗所(suo)有(you)人。這(zhe)對(dui)(dui)我(wo)(wo)來說很重要(yao)，我(wo)(wo)會(hui)盡(jin)一切努力讓(rang)這(zhe)個(ge)俱(ju)樂部回到(dao)它應有(you)的(de)(de)(de)位(wei)置(zhi)。我(wo)(wo)非(fei)常(chang)相(xiang)信我(wo)(wo)們會(hui)成(cheng)功。”