11月28日訊(xun) 羅(luo)馬(ma)將在歐聯杯聯賽階段第5輪迎戰熱刺,賽前,羅(luo)馬(ma)主帥拉涅(nie)利出(chu)席(xi)新(xin)聞發布(bu)會(hui)。
明天的比(bi)賽對(dui)排名或士氣來(lai)說更重要嗎(ma)?
拉(la)涅利:“這(zhe)不會是一場(chang)容易的(de)(de)比(bi)(bi)賽(sai),我(wo)們知道,熱刺在最近15場(chang)歐戰比(bi)(bi)賽(sai)中(zhong)贏了(le)(le)13場(chang),平了(le)(le)2場(chang)。他(ta)(ta)(ta)們正處于一個(ge)極好的(de)(de)時刻,因(yin)為他(ta)(ta)(ta)們對曼城打進了(le)(le)4個(ge)球(qiu),但如果我(wo)們看看他(ta)(ta)(ta)們最近的(de)(de)比(bi)(bi)賽(sai),他(ta)(ta)(ta)們的(de)(de)確是輸(shu)掉了(le)(le)2場(chang),不過其他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)比(bi)(bi)賽(sai)又分(fen)別戰勝了(le)(le)曼城、曼聯和阿斯頓維拉(la)。這(zhe)是一支善(shan)于控(kong)球(qiu)的(de)(de)球(qiu)隊,他(ta)(ta)(ta)們不斷施壓,總是向(xiang)(xiang)前推進,一波接著一波地進攻。這(zhe)就是我(wo)所喜愛的(de)(de)足球(qiu)風格(ge),因(yin)為這(zhe)給球(qiu)迷帶來了(le)(le)巨大的(de)(de)情感。教(jiao)練做得非常出色,令人驚嘆,因(yin)此我(wo)真(zhen)的(de)(de)要向(xiang)(xiang)他(ta)(ta)(ta)表示祝賀。”
關(guan)于胡梅(mei)爾斯,明天會(hui)怎(zen)么樣?
拉涅(nie)利:“首先,胡梅爾(er)斯(si)的(de)到(dao)(dao)(dao)來(lai)(lai)(lai)是(shi)(shi)(shi)因(yin)(yin)(yin)為他(ta)(ta)在國際上(shang)(shang)是(shi)(shi)(shi)一(yi)(yi)(yi)(yi)位非常(chang)出(chu)色的(de)球(qiu)員(yuan),而(er)不(bu)是(shi)(shi)(shi)因(yin)(yin)(yin)為他(ta)(ta)是(shi)(shi)(shi)否會(hui)參賽。這(zhe)(zhe)(zhe)并不(bu)是(shi)(shi)(shi)戰術問題(ti),明天早上(shang)(shang)我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)需(xu)要(yao)和(he)每個(ge)人(ren)(ren)談一(yi)(yi)(yi)(yi)談。我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)讓他(ta)(ta)們(men)(men)(men)在心(xin)理上(shang)(shang)保持(chi)自由,明天早上(shang)(shang)我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)會(hui)和(he)胡梅爾(er)斯(si)聊(liao)聊(liao),也會(hui)和(he)其他(ta)(ta)人(ren)(ren)聊(liao)聊(liao),以便更深入地了(le)(le)(le)解情況。他(ta)(ta)已(yi)經踢了(le)(le)(le)此(ci)前的(de)45分鐘,我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)看(kan)看(kan)他(ta)(ta)是(shi)(shi)(shi)否恢復好了(le)(le)(le)。因(yin)(yin)(yin)此(ci),從這(zhe)(zhe)(zhe)個(ge)角度來(lai)(lai)(lai)看(kan),我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)感到(dao)(dao)(dao)安心(xin),因(yin)(yin)(yin)為我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)對陣那不(bu)勒(le)斯(si)的(de)表(biao)現讓我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)滿意。雖然(ran)(ran)我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)輸了(le)(le)(le),但這(zhe)(zhe)(zhe)是(shi)(shi)(shi)由于一(yi)(yi)(yi)(yi)次(ci)猶(you)豫,也許是(shi)(shi)(shi)缺(que)乏視(shi)野,對吧?因(yin)(yin)(yin)為我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)試圖長傳,而(er)迪洛倫佐做得很(hen)好,把球(qiu)帶了(le)(le)(le)進(jin)(jin)(jin)去,然(ran)(ran)后(hou)(hou)他(ta)(ta)們(men)(men)(men)就(jiu)給了(le)(le)(le)我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)‘驚(jing)喜’。但球(qiu)隊(dui)反應良(liang)好,一(yi)(yi)(yi)(yi)直(zhi)拼(pin)搏到(dao)(dao)(dao)最后(hou)(hou),努(nu)力(li)爭取平局。這(zhe)(zhe)(zhe)些(xie)對我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)來(lai)(lai)(lai)說很(hen)重(zhong)要(yao),這(zhe)(zhe)(zhe)是(shi)(shi)(shi)我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)對隊(dui)員(yuan)們(men)(men)(men)所要(yao)求的(de)。然(ran)(ran)而(er),我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)要(yao)求隊(dui)員(yuan)們(men)(men)(men)的(de)是(shi)(shi)(shi)全力(li)以赴100%。這(zhe)(zhe)(zhe)就(jiu)是(shi)(shi)(shi)表(biao)現,你(ni)(ni)必須做到(dao)(dao)(dao)。然(ran)(ran)后(hou)(hou),你(ni)(ni)可以踢得好或不(bu)好,但你(ni)(ni)必須離開(kai)場(chang)地時(shi)感到(dao)(dao)(dao)滿意,因(yin)(yin)(yin)為你(ni)(ni)付(fu)出(chu)了(le)(le)(le)全部。我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)確實(shi)犯了(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)(yi)些(xie)錯(cuo)誤(wu)(wu)。我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)當然(ran)(ran)沒有(you)預料(liao)到(dao)(dao)(dao)那種比賽,因(yin)(yin)(yin)為我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)告訴(su)過隊(dui)員(yuan)們(men)(men)(men),他(ta)(ta)們(men)(men)(men)會(hui)有(you)一(yi)(yi)(yi)(yi)次(ci)進(jin)(jin)(jin)攻,我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)也要(yao)有(you)一(yi)(yi)(yi)(yi)次(ci)進(jin)(jin)(jin)攻。然(ran)(ran)而(er),我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)有(you)點猶(you)豫,上(shang)(shang)半場(chang)錯(cuo)失了(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)(yi)些(xie)機會(hui),傳球(qiu)也多(duo)了(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)(yi)點失誤(wu)(wu),不(bu)過我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)的(de)表(biao)現還是(shi)(shi)(shi)在的(de)。新教練并不(bu)會(hui)突然(ran)(ran)改變一(yi)(yi)(yi)(yi)切,他(ta)(ta)沒有(you)魔法棒。我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)想說的(de)是(shi)(shi)(shi),我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)就(jiu)像生病(bing)的(de)人(ren)(ren)去看(kan)醫(yi)生,希望找到(dao)(dao)(dao)合適(shi)的(de)解藥來(lai)(lai)(lai)使(shi)病(bing)人(ren)(ren)恢復健康。病(bing)人(ren)(ren)在恢復中(zhong),我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)看(kan)到(dao)(dao)(dao)他(ta)(ta)們(men)(men)(men)在訓練期(qi)間、戰術課上(shang)(shang)的(de)積極性。因(yin)(yin)(yin)此(ci),我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)持(chi)謹慎樂觀(guan)態度。當然(ran)(ran),在這(zhe)(zhe)(zhe)三場(chang)比賽中(zhong)我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)不(bu)期(qi)待太多(duo),所以隊(dui)員(yuan)們(men)(men)(men)都知道這(zhe)(zhe)(zhe)一(yi)(yi)(yi)(yi)點。我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)需(xu)要(yao)做的(de)是(shi)(shi)(shi),如(ru)我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)所說,要(yao)開(kai)始在心(xin)里放進(jin)(jin)(jin)‘直(zhi)到(dao)(dao)(dao)最后(hou)(hou)一(yi)(yi)(yi)(yi)秒都要(yao)拼(pin)搏’的(de)愿望。”
明(ming)天(tian)的(de)比賽有多激(ji)烈?迪(di)巴拉能在明(ming)天(tian)上(shang)場嗎?
拉涅利(li):“這(zhe)場(chang)比賽(sai)(sai)非(fei)常(chang)具(ju)有(you)挑戰性,我(wo)(wo)并不是(shi)(shi)(shi)想比較(jiao),請你(ni)們(men)理解,我(wo)(wo)沒(mei)有(you)友(you)誼賽(sai)(sai)來評估我(wo)(wo)可(ke)能擁有(you)的(de)所(suo)有(you)選項。而這(zhe)不是(shi)(shi)(shi)一(yi)場(chang)友(you)誼賽(sai)(sai),我(wo)(wo)們(men)面對的(de)是(shi)(shi)(shi)一(yi)支出色的(de)球(qiu)(qiu)(qiu)隊(dui),他(ta)(ta)(ta)們(men)在(zai)英超聯(lian)賽(sai)(sai)中進球(qiu)(qiu)(qiu)最多,排名第一(yi),給你(ni)的(de)壓迫感也很強,他(ta)(ta)(ta)們(men)不會(hui)讓(rang)(rang)(rang)我(wo)(wo)們(men)喘息,而我(wo)(wo)們(men)必須非(fei)常(chang)聰(cong)明、機智地(di)應(ying)對這(zhe)支球(qiu)(qiu)(qiu)隊(dui)。因此,我(wo)(wo)很高(gao)興,我(wo)(wo)重視每一(yi)場(chang)比賽(sai)(sai)。今天他(ta)(ta)(ta)訓練了,沒(mei)有(you)任何疼(teng)痛,所(suo)以(yi)他(ta)(ta)(ta)自(zi)己(ji)會(hui)決定明天能做(zuo)什(shen)么。我(wo)(wo)再說(shuo)一(yi)次,有(you)迪巴(ba)拉和沒(mei)有(you)迪巴(ba)拉是(shi)(shi)(shi)兩回(hui)事。這(zhe)就(jiu)是(shi)(shi)(shi)為(wei)什(shen)么我(wo)(wo)讓(rang)(rang)(rang)他(ta)(ta)(ta)上場(chang)那么短的(de)時間——因為(wei)我(wo)(wo)覺得或許他(ta)(ta)(ta)可(ke)以(yi)創造(zao)一(yi)個(ge)穿(chuan)透傳球(qiu)(qiu)(qiu),或者制(zhi)造(zao)一(yi)個(ge)任意(yi)球(qiu)(qiu)(qiu)。正因為(wei)不想把他(ta)(ta)(ta)放上去(qu),所(suo)以(yi)才(cai)帶(dai)著(zhu)他(ta)(ta)(ta),只(zhi)因為(wei)他(ta)(ta)(ta)說(shuo)希望和隊(dui)伍在(zai)一(yi)起,因為(wei)這(zhe)是(shi)(shi)(shi)個(ge)非(fei)常(chang)關心隊(dui)友(you)、關心團隊(dui)的(de)人。如果不是(shi)(shi)(shi)這(zhe)樣,我(wo)(wo)甚至不會(hui)把他(ta)(ta)(ta)帶(dai)到那不勒斯。我(wo)(wo)最后才(cai)讓(rang)(rang)(rang)他(ta)(ta)(ta)上場(chang),就(jiu)是(shi)(shi)(shi)想看看他(ta)(ta)(ta)是(shi)(shi)(shi)否能做(zuo)點什(shen)么。但我(wo)(wo)告(gao)訴過(guo)他(ta)(ta)(ta),不要受傷!否則讓(rang)(rang)(rang)我(wo)(wo)把你(ni)換上去(qu)最后三分鐘就(jiu)沒(mei)意(yi)義了。”
選擇派出這么多有實力(li)的中后衛是很重要的,這與熱刺(ci)在(zai)定(ding)位球上丟了(le)很多球有關嗎?
拉涅(nie)利:“我(wo)喜歡(huan),她(指提問的(de)記者)已(yi)經排(pai)出(chu)了陣容(rong),并且如果(guo)我(wo)沒算錯的(de)話(hua),已(yi)經排(pai)了三名后(hou)衛(wei)。這是個(ge)小聰明(ming),哈哈。”
關于中后衛實力的問題
拉涅利:“不(bu),我(wo)們(men)研究過這支球(qiu)隊,我(wo)說過,我(wo)喜(xi)歡他(ta)們(men),喜(xi)歡他(ta)們(men)的(de)進攻方式,他(ta)們(men)真(zhen)的(de)是一臺全力運轉(zhuan)的(de)漂(piao)亮(liang)機(ji)器(qi)。我(wo)也告訴(su)了隊員(yuan)們(men),我(wo)們(men)必須聰明(ming),在戰術上非常機(ji)智,因為我(wo)們(men)控球(qiu)時他(ta)們(men)會搶走(zou),所以(yi)我(wo)們(men)必須快(kuai)速傳(chuan)遞球(qiu)。”
羅馬對(dui)您(nin)特(te)別重要,您(nin)復出了;您(nin)是否會為萊(lai)斯特(te)城做同樣(yang)的事情?
拉涅(nie)利:“當我(wo)(wo)退休時(shi),我(wo)(wo)根本沒有(you)想(xiang)到能有(you)兩支能夠讓(rang)我(wo)(wo)重返(fan)足球(qiu)場的(de)球(qiu)隊,一(yi)支是羅馬,另一(yi)支是卡利亞(ya)里。我(wo)(wo)希望自己(ji)不要回來,因為(wei)回來意味著這(zhe)兩支球(qiu)隊并不好。至(zhi)于(yu)萊斯特城,我(wo)(wo)相信,他們(men)很快就會恢復(fu)狀態,因為(wei)他們(men)有(you)優秀的(de)球(qiu)迷和管理層(ceng)。我(wo)(wo)真的(de)祝(zhu)愿他們(men)盡(jin)快走出這(zhe)個負(fu)面時(shi)期(qi)。”
在2016年,您讓熱刺球迷心碎(sui),帶領(ling)萊斯特城(cheng)贏得(de)了英超冠(guan)軍,您認為明天能重現這一幕嗎(ma)?
拉涅利:“他(指提問(wen)記(ji)者)在祝我好運,我希(xi)望可(ke)以。”