1月16日訊 湖人主場117-108力克熱火，結束3連敗。

賽(sai)后，湖人主帥雷迪(di)克接受了(le)記者采(cai)訪。他說道：“中場(chang)的時候(hou)，我(wo)(wo)懇求（implored）我(wo)(wo)們(men)的隊(dui)員們(men)多交流，打得更努力一些，然(ran)后我(wo)(wo)們(men)做到了(le)。”

上(shang)半場比賽，湖(hu)人54-66落后熱火(huo)12分。